Когда плачут цикады: Вспышка

Действие происходит в 2071 году, когда человечество освоило космические перелеты. Основным источником дохода для многих стала работа охотников за головами - наемников, получающих вознаграждение за поимку опасных преступников. Экипаж космического корабля Bebop зарабатывает именно таким способом. Команду возглавляет Джет Блэк, бывший полицейский. Второй участник - Спайк Шпигель, мужчина с невыясненным прошлым. Эти два человека составляют ядро группы охотников, которые занимаются поиском и задержанием преступников в космическом пространстве.

Корабль Bebop становится не только рабочим местом, но и домом для экипажа. Со временем к команде присоединяются новые члены: Фэй Валентайн - картежница, имеющая крупные долги; Эд - девушка-программист с высокими интеллектуальными способностями; Эйн - собака, демонстрирующая необычный уровень интеллекта. Несмотря на различия в характерах и происхождении, члены экипажа вынуждены находить общий язык для выполнения заданий. Команда продолжает путешествовать по космосу, выслеживая преступников ради получения денежных вознаграждений.