Ван-Пис: Победить пирата Ганзака!

Библиотекарь Урано Мотосу погибает в результате несчастного случая на рабочем месте. После смерти она перерождается в теле девочки по имени Майн в мире, напоминающем Средневековье. В этом обществе книги являются дорогим товаром, доступным только высшим сословиям, а грамотность распространена слабо. Главная героиня сохраняет память о предыдущей жизни и свое стремление к чтению. Ее цель - сделать книги доступными для всех жителей этого мира.

Майн решает самостоятельно создавать книги, начиная с изготовления бумаги и заканчивая написанием текста и иллюстраций. На пути к цели она сталкивается с препятствиями: интригами аристократии, противодействием конкурентов и политическими сложностями. Помощь героине оказывают три персонажа: наставник Фердинанд, рыцарь Дамуэль и священник Сильвестр. Они защищают Майн от угроз и поддерживают её в попытке реализовать замысел по распространению книг среди населения.