Одинокие

Такуми Фудзивара является учеником старшей школы и помогает отцу в работе магазина тофу. Он управляет автомобилем Toyota Sprinter Trueno, на котором доставляет товары. После участия в неофициальных соревнованиях по дрифту Такуми занимает первое место. Зрители начинают называть его "призраком Акины" - прозвищем, которое ранее принадлежало его отцу, известному гонщику в прошлом. Такуми расстается со своей девушкой, чтобы сосредоточиться на участии в гонках. Это событие негативно сказывается на его эмоциональном состоянии.

Соперниками Такуми становятся участники команды Team Emperor, которые используют тюнингованные автомобили Mitsubishi. На спойлерах их машин размещены разрезанные наклейки, взятые с автомобилей побежденных гонщиков. Такуми одерживает победу в крупных соревнованиях, однако осознает, что его автомобиль уступает по техническим характеристикам машинам соперников. На исход гонок влияют как техническое оснащение, так и опыт участников. Такуми Фудзиваре предстоит определить стратегию, которая позволит ему одержать победу над агрессивными противниками.