Легенда Фуяо

Главный герой Нацуо Фудзи живет в небольшом городе и испытывает романтические чувства к своей учительнице Хине Татибане. Хина не отвечает взаимностью, что вызывает у Нацуо разочарование. Чтобы отвлечься, он идет на свидание с девушкой по имени Руи, которая оказывается сестрой Хины. На первой встрече Руи предлагает Нацуо вступить в интимную связь без обязательств, и он соглашается.

После ночи с Руи Нацуо возвращается домой и узнает, что его отец снова женится. Новая супруга отца переезжает в дом Нацуо вместе с двумя дочерьми — Хиной и Руи. Таким образом, главный герой оказывается в одной жилплощади с учительницей, в которую влюблен, и девушкой, с которой у него был физический контакт. Это создает любовный треугольник и приводит к неоднозначным ситуациям в повседневной жизни старшеклассника. Дальнейшее развитие событий определяет финал истории.